莊河市公共資源交易中心受莊河市森林公安局的委托，對莊河市森林公安局森林消防水車采購項目（項目編號：ZH-2013-022）進行國內公開招標，現歡迎國內合格的投標人參加本次政府采購活動。
一、采購內容
1、6噸標準型水車2臺；
2、6噸簡易型水車2臺；
3、10噸簡易型水車1臺。
其基本參數及要求如下：
6噸標準型水罐消防車：
|
類別
|
序號
|
器材名稱
|
數量
|
單位
|
備注
|
|
隨車文件
|
1
|
消防車使用說明書
|
1
|
本
|
|
|
2
|
消防車合格證
|
1
|
單
|
|
|
|
3
|
消防車器材配置表
|
1
|
單
|
|
|
|
4
|
汽車底盤合格證
|
1
|
單
|
|
|
|
5
|
汽車底盤使用說明書
|
1
|
本
|
|
|
|
6
|
消防泵使用說明書
|
1
|
本
|
|
|
|
7
|
質量保修卡
|
1
|
單
|
|
|
|
8
|
隨車附件（工具）
|
1
|
套
|
原底盤及設備隨車附件、工具
|
|
|
滅火裝備
|
1
|
消防吸水管
|
≥8
|
米
|
|
|
2
|
濾水器
|
1
|
件
|
|
|
|
3
|
分水器
|
1
|
件
|
|
|
|
4
|
集水器
|
1
|
件
|
|
|
|
5
|
￠65水帶（20m）
|
8
|
盤
|
|
|
|
6
|
￠80水帶 (20m)
|
8
|
盤
|
|
|
|
7
|
異徑接口
|
2
|
件
|
|
|
|
8
|
水帶包布
|
4
|
件
|
|
|
|
9
|
護帶橋
|
1
|
副
|
|
|
|
10
|
水帶掛鉤
|
6
|
件
|
|
|
|
11
|
地上消火栓扳手
|
1
|
件
|
|
|
|
12
|
地下消火栓扳手
|
1
|
件
|
|
|
|
13
|
消防水槍
|
2
|
支
|
|
|
|
破拆救生工具
|
1
|
滅火器
|
1
|
具
|
|
|
2
|
鐵鍬
|
2
|
件
|
|
|
|
3
|
消防長斧
|
1
|
件
|
|
|
|
4
|
丁字鎬
|
1
|
件
|
|
|
|
5
|
鐵鋌
|
2
|
件
|
|
|
|
6
|
消防桶
|
1
|
個
|
|
|
|
參數
|
1
|
車輛顏色
|
消防紅
|
||
|
2
|
驅動形式
|
4X2
|
|||
|
3
|
駕駛室
|
平頭雙排平頂
|
|||
|
4
|
發動機/燃油種類
|
B190 33EGR,柴油/6釭機
|
|||
|
5
|
發動機功率
|
140KW
|
|||
|
6
|
取力器
|
夾心取力器
|
|||
|
7
|
水罐罐體材質、厚度
|
Q235鋼板、厚度5mm
|
|||
|
8
|
水罐容積
|
5立方米
|
|||
|
9
|
消防炮射程
|
≥55米 | |||
|
10
|
消防泵
|
專業消防泵
|
|||
|
11
|
輪胎
|
10.00/20子午線18層
|
|||
|
12
|
底盤型號
|
DFL1160BX2
|
|||
|
13
|
卷簾門數量
|
兩側4X2、后側1
|
|||
|
其他配置
|
電阻加熱冷起動裝置 ,6檔DF6S900變速箱,最高檔為超速檔,4.5/t前橋,9t后橋 ,帶空調 ,隨車配備國產長排消防警燈一部.安裝E途M7車載GPS一部、GM338車載對講機一部、GP338手持機3部。 冬季零下30°確保罐內不結冰，水罐內帶加熱裝置。進出水管路系統帶底閥確保一次排凈。引水裝置采用電磁繼電器控制。 | ||||
| 注：6噸標準型水罐消防車必須是列入國家汽車公告目錄內的合格產品，供應商參加投標時必須提供相關證明文件以及消防車罐體出廠檢驗報告，如不提供，按無效投標處理。 | |||||
6噸簡易型水罐消防車：
|
類別
|
序號
|
器材名稱
|
數量
|
單位
|
備注
|
|
隨車文件
|
1
|
消防車使用說明書
|
1
|
本
|
|
|
2
|
消防車合格證
|
1
|
單
|
|
|
|
3
|
消防車器材配置表
|
1
|
單
|
|
|
|
4
|
汽車底盤合格證
|
1
|
單
|
|
|
|
5
|
汽車底盤使用說明書
|
1
|
本
|
|
|
|
6
|
消防泵使用說明書
|
1
|
本
|
|
|
|
7
|
質量保修卡
|
1
|
單
|
|
|
|
8
|
隨車附件（工具）
|
1
|
套
|
原底盤及設備隨車附件、工具
|
|
|
滅火裝備
|
1
|
消防吸水管
|
≥8
|
米
|
|
|
2
|
濾水器
|
1
|
件
|
|
|
|
3
|
分水器
|
1
|
件
|
|
|
|
4
|
集水器
|
1
|
件
|
|
|
|
5
|
￠65水帶（20m）
|
8
|
盤
|
|
|
|
6
|
￠80水帶 (20m)
|
8
|
盤
|
|
|
|
7
|
異徑接口
|
2
|
件
|
|
|
|
8
|
水帶包布
|
4
|
件
|
|
|
|
9
|
護帶橋
|
1
|
副
|
|
|
|
10
|
水帶掛鉤
|
6
|
件
|
|
|
|
11
|
地上消火栓扳手
|
1
|
件
|
|
|
|
12
|
地下消火栓扳手
|
1
|
件
|
|
|
|
13
|
消防水槍
|
2
|
支
|
|
|
|
破拆救生工具
|
1
|
滅火器
|
1
|
具
|
|
|
2
|
鐵鍬
|
2
|
件
|
|
|
|
3
|
消防長斧
|
1
|
件
|
|
|
|
4
|
丁字鎬
|
1
|
件
|
|
|
|
5
|
鐵鋌
|
2
|
件
|
|
|
|
6
|
消防桶
|
1
|
個
|
|
|
|
參數
|
1
|
車輛顏色
|
消防紅
|
||
|
2
|
驅動形式
|
4X2
|
|||
|
3
|
駕駛室
|
平頭單排平頂
|
|||
|
4
|
發動機/燃油種類
|
朝柴CY4102-C3C，四缸機/柴油
|
|||
|
5
|
發動機功率
|
88KW
|
|||
|
6
|
取力器
|
夾心取力器
|
|||
|
7
|
水罐罐體材質、厚度
|
Q235鋼板、厚度5mm
|
|||
|
8
|
水罐容積
|
5立方米
|
|||
|
9
|
消防炮射程
|
≥50米 | |||
|
10
|
消防泵
|
專業消防泵
|
|||
|
11
|
輪胎
|
7.50/16子午線16層
|
|||
|
其他配置
|
2.5/t前橋,4.5t后橋 ,帶空調 ,隨車配備國產長排消防警燈一部.安裝E途M7車載GPS一部、GM338車載對講機一部、GP338手持機3部。 冬季零下30°確保罐內不結冰，水罐內帶加熱裝置。進出水管路系統帶底閥確保一次排凈。引水裝置采用電磁繼電器控制。兩側及后部加裝防護裝置。 | ||||
| 注：6噸簡易型水罐消防車必須是列入國家汽車公告目錄內的合格產品，供應商參加投標時必須提供相關證明文件以及消防車罐體出廠檢驗報告，如不提供，按無效投標處理。 | |||||
10噸標準型水罐消防車：
|
類別
|
序號
|
器材名稱
|
數量
|
單位
|
備注
|
|
隨車文件
|
1
|
消防車使用說明書
|
1
|
本
|
|
|
2
|
消防車合格證
|
1
|
單
|
|
|
|
3
|
消防車器材配置表
|
1
|
單
|
|
|
|
4
|
汽車底盤合格證
|
1
|
單
|
|
|
|
5
|
汽車底盤使用說明書
|
1
|
本
|
|
|
|
6
|
消防泵使用說明書
|
1
|
本
|
|
|
|
7
|
質量保修卡
|
1
|
單
|
|
|
|
8
|
隨車附件（工具）
|
1
|
套
|
原底盤及設備隨車附件、工具
|
|
|
滅火裝備
|
1
|
消防吸水管
|
≥8
|
米
|
|
|
2
|
濾水器
|
1
|
件
|
|
|
|
3
|
分水器
|
1
|
件
|
|
|
|
4
|
集水器
|
1
|
件
|
|
|
|
5
|
￠65水帶（20m）
|
8
|
盤
|
|
|
|
6
|
￠80水帶 (20m)
|
8
|
盤
|
|
|
|
7
|
異徑接口
|
2
|
件
|
|
|
|
8
|
水帶包布
|
4
|
件
|
|
|
|
9
|
護帶橋
|
1
|
副
|
|
|
|
10
|
水帶掛鉤
|
6
|
件
|
|
|
|
11
|
地上消火栓扳手
|
1
|
件
|
|
|
|
12
|
地下消火栓扳手
|
1
|
件
|
|
|
|
13
|
消防水槍
|
2
|
支
|
|
|
|
破拆救生工具
|
1
|
滅火器
|
1
|
具
|
|
|
2
|
鐵鍬
|
2
|
件
|
|
|
|
3
|
消防長斧
|
1
|
件
|
|
|
|
4
|
丁字鎬
|
1
|
件
|
|
|
|
5
|
鐵鋌
|
2
|
件
|
|
|
|
6
|
消防桶
|
1
|
個
|
|
|
|
參數
|
1
|
車輛顏色
|
消防紅
|
||
|
2
|
驅動形式
|
4X2
|
|||
|
3
|
駕駛室
|
平頭一排半平頂
|
|||
|
4
|
發動機/燃油種類
|
B190 33EGR,柴油/6釭機
|
|||
|
5
|
發動機功率
|
140KW
|
|||
|
6
|
取力器
|
夾心取力器
|
|||
|
7
|
水罐罐體材質、厚度
|
Q235鋼板、厚度5mm
|
|||
|
8
|
水罐容積
|
10立方米
|
|||
|
9
|
消防炮射程
|
≥55米 | |||
|
10
|
消防泵
|
專業消防泵
|
|||
|
11
|
輪胎
|
10.00/20子午線18層
|
|||
|
12
|
底盤型號
|
DFL1160BX2
|
|||
|
其他配置
|
電阻加熱冷起動裝置 ,6檔DF6S900變速箱,最高檔為超速檔,4.5/t前橋,9t后橋 ,帶空調 ,隨車配備國產長排消防警燈一部.安裝E途M7車載GPS一部、GM338車載對講機一部、GP338手持機3部。 冬季零下30°確保罐內不結冰，水罐內帶加熱裝置。進出水管路系統帶底閥確保一次排凈。引水裝置采用電磁繼電器控制。兩側及后部加裝防護裝置。 | ||||
| 注：10噸簡易型水罐消防車必須是列入國家汽車公告目錄內的合格產品，供應商參加投標時必須提供相關證明文件以及消防車罐體出廠檢驗報告，如不提供，按無效投標處理。 | |||||
（項目具體要求詳見招標文件第二章）
備注：本次招標貨物須提供非進口產品，否則視為無效投標文件。
（進口產品是指通過中國海關報關驗放入中國境內且產自關境外的產品）
二、合格投標人的資格條件
1．符合《中華人民共和國政府采購法》第二十二條規定應當具備的條件：
（1）具有獨立承擔民事責任的能力；
（2）具有良好的商業信譽和健全的財務會計制度；
（3）具有履行合同所必需的設備和專業技術能力；
（4）有依法繳納稅收和社會保障資金的良好記錄；
（5）參加政府采購活動前三年內，在經營活動中沒有重大違法記錄；
（6）法律、行政法規規定的其他條件；
2. 本項目不允許聯合體投標；
3．合格投標人還要滿足的其它資格條件：
（1）投標人應具有在中國境內注冊的獨立企業法人資格，具有本次招標項目生產或經營范圍；
（2）投標人為代理經銷商的須具有所投消防車輛的合法有效經銷授權；
（3）外地投標人須具有在大連地區內工商行政管理部門注冊的售后服務機構，非投標人注冊的分公司或辦事處的售后服務機構（具有相關經營范圍）須有投標人和售后服務機構之間蓋有公章的委托協議。
注：近三年內有行賄犯罪記錄的不得參加本采購項目。
三、領取招標文件的時間及方式
2013年3月19日至2013年4月2日（節假日除外，每日8:30--11:00、13:00--16:00北京時間），供應商可到莊河市公共資源交易中心政府采購科（地址：地址：莊河市公共服務中心（市政府右側））領取招標文件。
領取招標文件時請攜帶企業法人營業執照副本原件和稅務登記證副本原件、組織機構代碼證、法定代表人或授權委托人身份證明、法定代表人授權委托書原件、代理經銷商所提供的有效經銷授權書原件、外地供應商所提供的售后服務機構營業執照原件及委托協議原件、投標產品為列入國家汽車公告目錄內合格產品的證明材料（加蓋公章），及以上所述相應復印件各一份（復印件須加蓋公章）。
莊河市公共資源交易中心將對供應商進行資格初審（僅限于發放招標文件），初審合格后方可領取招標文件，詳細資格審查以評標委員會審議結果為準。
四、遞交投標文件截止及開標時間，遞交投標文件及開標地點
遞交投標文件截止及開標時間：2013年4月10日14:00 (北京時間)
遞交投標文件及開標地點：莊河市公共服務中心二樓開標室（莊河市政府右側），屆時請投標人的法定代表人或其授權委托人按時參加開標會議。